人気ブログランキング |

跟著女兒來到博客,一切從頭學,慢慢來


by manmanlai
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

留苏予备部的学习和生活

  留苏予备部的学员,才是真正的来自五湖四海、各行各业。年令有大有小,职位有高有低。都是为一个共同的目标走到一齐来了。
  上课的老师,年岁普遍比学员小,但她们板着面孔的严格要求,总像是经过特殊训练似的。我们这些成年人反到变成了乖乖的小学生。
  食宿的条件,因为没太注意,记不清了。但从没遇到过什么困难。
  教学条件和现在比起来,实在太差了。讲义是一篇、一篇地到课前才发(没有可用的教材)。每张蜡纸是老师先在打字机上打出俄文,再手工刻上中文的解说,油印的质量太差。听力练习,只能在晚饭后到晚自习前的这段时间,立在校园内的大喇叭下,听俄语广播或听老师读课文。遇到雨天,就打着雨伞或穿着雨衣,一直呆在雨水里。那时谁也没想到过,会有今天的随身听、MP3甚至MP4等等的手段。
   到年底,几乎是每隔十多天,就有一次的毕业考试。及格(过线)者,第二天就可办出国手续。过不了“龙门”的,只好留下来,继续学、继续考。今年出不去的,只好再等明年。考试时的紧张程度,可想而知。我那年是最后一批才过关的。当火车到达莫斯科后,第二天就是一九六零年的元旦了。
   在留苏予备部,中途退学的也有,多数是因过度紧张,体力不支。大家都为此而婉惜。

by manmanlai | 2006-08-25 10:33 | 青年時代